Esa noche, mientras el personal del parque seguía reparando una cerca de protección, Nakoda se asustó al ver un tren que pasaba, lo que la llevó a correr hacia la carretera y directamente al camino de dos vehículos. “Un vehículo pudo desviarse y evitar una colisión, pero un segundo vehículo no pudo reaccionar a tiempo y golpeó al oso”, dijo un portavoz del parque a The Guardian.